Menu

Zapraszamy

 

• Prosimy pytać kelnera o danie dnia.
• Oferowane dania są własnej produkcji, przygotowane zgodnie z opracowanymi przez nas recepturami.

 

Szef kuchni poleca:

1. Antrykot z kurczaka – 180 g
   panierowany w grzankach, frytki, surówka 29 zł

2. Rolada śląska wołowa – 180 g
   kluski, czerwona kapusta 39 zł

3. Filet z kurczaka po parysku – 180 g
   frytki, surówka 29 zł

4. Eskalopki na grzance z ananasem i żurawiną – 150 g
   frytki, surówka 39 zł

5. Rumsztyk z polędwicy wołowej z cebulą – 110 g
   ziemniaki w łupinach, surówka 42 zł

6. Kotlet schabowy – 180 g
   ziemniaki, kapusta kiszona zasmażana 29 zł

7. Kotlet de Volaille – 180 g
   frytki, surówka 31 zł

Śniadania:

1. Jajecznica z 3 jajek; pieczywo, masło
   ze szczypiorkiem 12 zł
   na szynce 13 zł
   z pieczarkami 13 zł

2. Zestaw śniadaniowy
   szynka, salami, jajko, ser, pomidor, ogórek, papryka, pieczywo, masło 18 zł

3. Kiełbasa z grilla z cebulą – 200 g
   pieczywo, masło 15 zł

Przystawki:

1. Carpaccio z polędwicy wołowej – 100 g
   parmezan, kapary, pieczarki, sos curry 29 zł

2. Grzanki z pomidorem, parmezanem, świeżą bazylią i oliwą z oliwek
   3 szt. 13 zł

3. Śledzie – 150g
   – w śmietanie– śledzie, śmietana, cebula, jabłko
   – w oleju – śledzie, cebula, ogórek konserwowy 15 zł

Zupy:

1. Zupa dnia – 200 / 300 ml 7 / 11 zł
2. Rosół z makaronem – 200 / 300 ml 7 / 11 zł
3. Barszcz czerwony – 200 ml 6 zł
4. Barszcz z kołdunami – 200 ml + 60 g 11 zł
5. Barszcz z krokietami – 200 ml + 140 g 11 zł
6. Bulion czysty – 200 ml 6 zł
7. Bulion z kołdunami – 200 ml + 60 g 11 zł
8. Żurek – 200 / 300 ml 7 / 11 zł

Dania wegetariańskie:

1.  Pierogi z soczewicą okraszone cebulą – 6 szt. 16 zł
2. Pierogi ruskie okraszone cebulą – 6 szt. 18 zł
3. Ryż duszony z warzywami – 350 g
   brokuły, fasolka szparagowa, marchew, kukurydza, papryka czerwona, cebula, curry 16 zł

4. Placki ziemniaczane
   – z sosem borowikowym – 350 g 25 zł
   – ze śmietaną – 270 g 13 zł

Sałatki

Do sałatek dodajemy bułeczki własnego wypieku:

1. Sałatka z grillowanym kurczakiem – 360 g
   Kurczak, kukurydza, ryż, ananas, rodzynki, papryka, mix sałat, sos 22 zł

2. Sałatka nicejska – 400 g
   tuńczyk, pomidor, ogórek zielony, jajko, cebula czerwona, oliwki, mix sałat, sos 22 zł

3. Sałatka grecka – 380 g
   pomidor, ogórek zielony, papryka, ser favita, cebula, oliwki, mix sałat, sos 22 zł

4. Sałatka Capresse – 300 g
   ser mozzarella, pomidor, ocet balsamiczny, świeża bazylia, oliwa z oliwek 20 zł

5. Sałatka z szynką parmeńską i suszonymi pomidorami – 180 g
   szynka parmeńska, parmezan, suszone pomidory, ziarna słonecznika, pestki dyni, mix sałat, sos 28 zł

Sosy zimne do wyboru:

• vinaigrette
• jogurtowy
• czosnkowy

 

Dania z grilla:

1. Filet z kurczaka – 150 g
   – z masłem czosnkowym lub ziołowym 23 zł
   – z sosem borowikowym 29 zł

2. Polędwiczki wieprzowe – 150 g
   z sosem borowikowym 35 zł

3. Szaszłyk rozmaitości – 230 g
   z kurczakiem, polędwicą wołową, polędwiczką wieprzową, boczkiem, papryką czerwoną i cebulą 34 zł

4. Stek z polędwicy wołowej – 150 g
   – z masłem czosnkowym lub ziołowym 58 zł
   – z sosem z zielonego pieprzu 59 zł
   – z sosem borowikowym 59 zł

5. Półmisek mięs – (dla 2 osób) – 550 g
   polędwica wołowa, polędwiczki wieprzowe, filet z kurczaka, szaszłyk, boczek cygański, ziemniaki w łupinach, warzywa grillowane oraz sosy z zielonego pieprzu i borowikowy 129 zł

Inne dania:

1. Pierogi z mięsem – 6 szt.
   okraszone stopionym boczkiem i cebulą 18 zł
2. Bigos staropolski – 400 g 19 zł
3. Gulasz wołowy – 300 g 26 zł
4. Placek po węgiersku – 650 g
   z surówką z białej kapusty 32 zł
5. Chłopskie jedzenie – 250 g
   ziemniaki zapiekane z boczkiem, kiełbasą, cebulą i jajkiem, maślanka 19 zł
6. Ryż duszony z kurczakiem, czerwoną papryką, cebulą, kukurydzą i curry – 350 g 22 zł

Ryby:

1. Roladki rybne ze szpinakiem – 220 g 23 zł
2. Pstrąg z grilla – 220 g 25 zł
3. Łosoś z grilla – 150 g
   – z masłem ziołowym 32 zł
   – z sosem cytrynowym 35 zł
4. Krewetki Black Tiger na maśle – 6 szt.
   z czosnkiem i zieloną pietruszką 52 zł
5. Półmisek ryb z grilla – (dla 2 osób) – 550 g
   pstrąg, łosoś, krewetki, ziemniaki z pieca, warzywa grillowane, sos koperkowy 129 zł

Makarony:

1. Tagliatelle z sosem pomidorowym – 300 g
   pomidory, czosnek, cebula, bazylia i parmezan 20 zł
2. Tagliatelle Carbonara – 300 g
   boczek wędzony, cebula, śmietana, jajko, parmezan 24 zł
3. Tagliatelle Bolognese – 300 g
   mielone mięso, pomidory, bazylia, czosnek i parmezan 28 zł
4. Tagliatelle z sosem borowikowym – 300 g 27 zł
5. Tagliatelle ze szpinakiem i suszonymi pomidorami – 300 g 26 zł

Dodatki:

1. Frytki – 150 g 7 zł
2. Ziemniaki w łupinach, ćwiartki – 200 g 8 zł
3. Ziemniaki – 200 g 5 zł
4. Kluski – 200 g 7 zł
5. Ryż – 200 g 4 zł
6. Kasza gryczana – 200 g 4 zł
7. Warzywa gotowane – 250 g 8 zł

Surówki:

1. Marchewka – 150 g 5 zł
2. Seler – 150 g 5 zł
3. Biała kapusta – 150 g 5 zł
4. Zestaw surówek – 150 g 5 zł
5. Pomidor z cebulą i świeżą bazylią – 150 g 7 zł
6. Mizeria – 200 g 7 zł
7. Mix sałat z pomidorem i zielonym ogórkiem – 150 g 7 zł
8. Kapusta kiszona zasmażana – 150 g 7 zł
9. Kapusta czerwona zasmażana – 150 g 7 zł

Dania dla liczących kalorie:

1. Grillowany filet z kurczaka – 375 g / 395 kcal
   ryż biały, sałata lodowa, pomidor 36 zł
2. Szaszłyk rozmaitości – 400g / 521 kcal
   polędwica wołowa, polędwiczka wieprzowa, filet z kurczaka, papryka, cebula, pomidor, ryż biały i warzywa gotowane 48 zł

Pizza – średnica około 30 cm

1. Margherita
   sos pomidorowy, ser, oregano 18 zł
2. Siciliana
   sos pomidorowy, szynka parmeńska, pomidorki koktajlowe, rukola, parmezan, oliwa z oliwek 29 zł
3. Quattro Stagioni
   sos pomidorowy, ser, karczochy, kapary, oliwki, cebula, szynka, pieczarki, papryka, oregano 29 zł
4. Salame
   sos pomidorowy, ser, salami, cebula, pieczarki, pomidor, oregano 26 zł
5. Pepperoni
   sos pomidorowy, ser, papryka pepperoni, szynka, pieczarki, oregano 25 zł
6. Piri-piri con carne
   sos pomidorowy, ser, piri-piri, salami, szynka, boczek, cebula, pieczarki, oregano 28 zł
7. Farmerska
   sos pomidorowy, ser, kurczak, kukurydza, pieczarki, czosnek, curry, oregano 27 zł
8. Wiejska
   sos pomidorowy, ser, kiełbasa, boczek, cebula, czosnek, piri-piri 26 zł
9. Texas
   sos barbeque, ser, grillowany kurczak, grillowany boczek, kukurydza, papryka, oregano 29 zł
10. Vegetariana
    sos pomidorowy, ser, brokuły, kukurydza, pieczarki, cebula, czosnek, oregano 26 zł
11. Dowolny wybór dodatków 30 zł

Dodatki:
pieczarki, kukurydza, cebula, oliwki, pomidor, kapary, karczochy, brokuły, papryka, papryka pepperoni 3 zł

Dodatki:
ser, szynka, salami, boczek, kurczak, piri-piri 5 zł

Desery:

1. Szarlotka z bitą śmietaną 12 zł
2. Szarlotka z lodami waniliowymi i bitą śmietaną 14 zł
3. Tiramisu 15 zł
4. Sernik z musem malinowym 13 zł
5. Tort hiszpański bezowy
   zmrożony, przełożony bitą śmietaną z dodatkiem rozdrobnionych truskawek i konfitury 14 zł
6. Lody cassate z owocami i bitą śmietaną 14 zł
7. Nugat lodowy z prażonymi migdałami i musem jagodowym 15 zł

Napoje gorące:

1. Kawa czarna / biała 8 zł
2. Espresso 8 zł
3. Double espresso 14 zł
4. Espresso macchiato 8 zł
5. Kawa cappucino 11 zł
6. Kawa latte 12 zł
7. Kawa latte z syropem do wyboru:
   truskawkowym, orzechowym, amaretto, pistacjowym, piernikowym 13 zł
8. Kawa Irish 15 zł
9. Czekolada na gorąco 11 zł
10. Herbata Ronnefeldt – 400 ml
    o smakach: assam, earl grey, zielona, jaśminowa, malinowo-truskawkowa, cytrynowo-jabłkowa, róża i hibiskus, mięta, rumianek 6 zł
11. Herbata Ronnefeldt liściasta – 400 ml
    assam, earl grey, zielona, zielona z mango, malinowo-truskawkowa,biała brzoskwiniowo-gruszkowa, rooibos 12 zł

Napoje zimne:

1. Kawa mrożona 11 zł
2. Kawa mrożona
   z lodami waniliowymi 14 zł
3. Pepsi, Pepsi light,Pepsi Max,Mirinda, 7up,Schweppes Tonic,Schweppes Citrus 0,2l / 0,5l 6/8 zł
4. Red Bull – 0,25l 11 zł
5. Woda mineralnaGórska Natura
   Gazowana/niegazowana 0,33l / 0,5l  5/7 zł
6. Lipton Ice Tea
   cytrynowa, brzoskwiniowa, zielona, 0,2l / 0,5l  6/8 zł
7. Soki
   pomarańczowy, grapefruitowy, jabłkowy, ananasowy, bananowy, z czarnej porzeczki, pomidorowy 0,2l / karafka 1,0 1 • 5/17 zł
8. Soki ze świeżych owoców
   pomarańczowy, grapefruitowy 0,2l / 0,4l 12/20 zł

Piwa:

1. Żywiec beczkowy 0,3l / 0,5l • 7 / 8 zł
2. Żywiec Porter but.– 0,5l 10 zł
3. Żywiec bezalkoholowy but.– 0,33l 8 zł
4. Heineken but. 0,33l / 0,5l • 7 / 9 zł
5. Warka but. – 0,5l 8 zł
6. Warka Radler but. – 0,5l 8 zł
7. Warka Radler bezakoholowa but. – 0,5l 8 zł
8. Strong but. – 0,5l 9 zł
9. Paulaner but. – 0,5l 14 zł
10. Desperados but. – 0,4l 12 zł
11. Karmi but. – 0,5l 7 zł
12. Sok do piwa
    malinowy, imbirowy 1 zł

Na upalne dni polecamy:

1.  Lemoniada
   orzeźwiający napój bezalkoholowy 0,4l / 1 l 10/18 zł
2. Napój aloesowy
   orzeźwiający napój bezalkoholowy z dodatkiem świeżej mięty, limonki i cytryny 12 zł
3. Mojito
   orzeźwiający drink z kubańskim rodowodem (biały rum, woda sodowa, limonka, liście mięty, cukier trzcinowy, kruszony lód) 16 zł

Na chłodne dni polecamy:

1.  Grzaniec Galicyjski
   z goździkami i cynamonem 12 zł
2. Grzane piwo z miodem
   i przyprawami korzennymi 0,3l / 0,5l • 9 / 10 zł

 

1. Wermuth – 100 ml
   Martini Bianco 9 zł
   Martini Extra Dry 9 zł
2. Aperitif – 40 ml
   Campari 9 zł
3. Liquer – 40 ml
   Adwokat 7 zł
   Malibu 9 zł
   Baileys 9 zł
4. Vodka – 40 ml
   Belvedere 12 zł • 0,5l / 130 zł
   Finlandia 9 zł • 0,5l / 95 zł
   Finlandia Cranberry 9 zł
   Finlandia Redberry 9 zł
   Finlandia Mango 9 zł
   Finlandia Lime 9 zł
   Sobieski 6 zł • 0,5l / 65 zł
   Wyborowa 6 zł • 0,5l / 65 zł
5. Flavoured Vodka – 40 ml
   Żubrówka 6 zł
   Żołądkowa Gorzka 6 zł
   Żołądkowa Gorzka Miętowa 6 zł
   Wiśniówka 6 zł
   Krupnik 6 zł
   Jägermeister 12 zł
   Śliwowica 72% 15 zł
6. Scotch Blended Whisky – 40 ml
   Johnnie Walker Black Label 17 zł
   Ballantine’s 12 zł
   Chivas Regal 18 zł
7. Burbon & American Whiskey – 40 ml
   Jack Daniel’s 15 zł
8. Irish Whiskey – 40 ml
   Bushmills 11 zł
   Tullamore Dew 13 zł
9. Brandy – 40 ml
   Metaxa 5* 11 zł
   Grappa 13 zł
10. Cognac – 40 ml
    Hennessy VS 19 zł
11. Gin – 40 ml
    Beefeater 12 zł
12. Rum – 40 ml
    Bacardi Superior 9 zł
13. Tequilla – 40 ml
    Olmeca Silver 12 zł
    Olmeca Gold 14 zł

Best of classic:

1. Mojito
   orzeźwiający drink z kubańskim rodowodem (biały rum, woda sodowa, limonka, liściemięty, cukier trzcinowy, kruszony lód) 16 zł
2. Caipirinha
   limonka, cukier brązowy, Cachaca 15 zł
3. Caipirosca
   limonka, syrop cukrowy, wódka Finlandia 15 zł
4. Cosmopolitan
   sok z cytryny, sok porzeczkowy, likier Triple Sec, wódka Finlandia Cranberry 16 zł
5. Bloody Mary
   sok z cytryny, sok pomidorowy, tabasco, wódka Sobieski 15 zł
6. Sex on the Beach
   wódka Sobieski, Malibu, likier brzoskwiniowy, sok pomarańczowy, sok porzeczkowy 20 zł
7. Pinacolada
   sok ananasowy, mleko, Malibu, Bacardi Superior 15 zł
8. Long Island Ice Tea
   wódka Sobieski, gin Beefeater, Bacardi Superior, Tequila Silver, sok z cytryny, Pepsi, Triple Sec 19 zł
9. Margarita
   sok z limonki, Triple Sec, Tequila Silver 15 zł
10. Aloe Vera Drink
    wódka Sobieski, aloes, świeża mięta, limonka, cytryna 12 zł