Menu (EN)

  • Ask waiter about the dish of the day.

  • All products are home–made, prepared according to special recipes.

FIT DISHES

  1. Grilled chicken fillet – 375 g / 395 kcal
    white rice, ice lettuce, tomato 37 zł
  2. Shashlik platter – 400 g / 521 kcal
    beef sirloin steak, pork sirloin, chicken fillet, red pepper, onion,
    tomato, white rice, boiled vegetables 49 zł

DESSERT

  1. Apple pie with whipped cream 12 zł
  2. Apple pie with vanilla ice cream and whipped cream 14 zł
  3. Tiramisu 15 zł
  4. Cheesecake with raspberry mousse 13 zł
  5. Spanish frozen cake with whipped cream and strawberry pieces 14 zł
  6. Cassate ice cream with fruit and whipped cream 14 zł
  7. Ice nougat with fried almonds and blackberry mousse 15 zł

CHEF`S SPECIALS

  1. Chicken entrecote – 180 g
    coated in bread crumbs, chips, salad 30 zł
  2. Traditional Silesian rolled beef – 160 g
    dumplings, red cabbage 41 zł
  3. Chicken fillet in parisian style – 180 g
    chips, salad 30 zł
  4. Escalop on toast with pineapple – 150 g
    and cranberries, chips, salad 41 zł
  5. Rump steak with onion – 110 g
    potatoes with skin, salad 44 zł
  6. Pork chop – 180 g
    potatoes, fried cabbage 30 zł
  7. De volaille chop – 180 g
    chips, salad 32 zł

BREAKFAST

  1. Scrambled eggs – 3 pcs; bread, butter
    – with chives 14 zł
    – with ham 14 zł
    – with mushrooms 14 zł
  2. Breakfast set
    ham, salami, egg, cheese, tomato,cucumber,
    red pepper, bread, butter 19 zł
  3. Grilled sausage with onion – 200 g
    bread, butter 16 zł

STARTERS

  1. 1. Carpaccio from beef sirloin – 100 g
    parmesan, capers, mushrooms, curry sauce 32 zł
  2. Toast with tomato, parmesan, fresh basil and olive oil – 3pcs 14 zł
  3. White herrings in cream – 150g
    onion,apple 16 zł
  4. White herrings in oil – 150g
    onion, pickled cucumber 16 zł

SOUPS

  1. Soup of the day – 200/300 ml 8 / 12 zł
  2. Consommŝ with noodles – 200/300 ml 8 / 13 zł
  3. Borsch (beetroot soup) – 200 ml 7 zł
  4. Borsch with dumplings – 200 ml+60 g 13 zł
  5. Borsch with croquettes – 200 ml+140 g 13 zł
  6. Consommŝ – 200 ml 7 zł
  7. Consommŝ with dumplings – 200 ml+60g 13 zł
  8. “Żurek” Sour soup with egg – 200/300 ml
    (traditional polish soup madefrom fermented rye) 8 / 14 zł

VEGETARIAN DISHES

  1. Ravioli with lentil and onion – 6 pcs 19 zł
  2. Russianstyle ravioli and onion – with crud
    cheese and mash potatoes – 6 pcs 19 zł
  3. Rice stewed with vegetables – 350 g
    (broccoli, string bean, carrots, sweetcorn,
    red pepper, onion, curry) 17 zł
  4. Potato pies with mushroom sauce – 350 g 27 zł
  5. Potato pies with sour cream – 270 g 14 zł

SALADS

Each salad is served with home made baked rolls

  1. Chicken salad – 360 g
    chicken, sweetcorn, rice, pineapple,raisins,
    red pepper, lettuce, sauce 24 zł
  2. Nice salad – 400 g
    tuna, tomatoes, cucumber, egg,
    onion, olives, lettuce, sauce 24 zł
  3. Greek salad – 380 g
    tomatoes, cucumber, red pepper,
    favita cheese, onion, olives, lettuce, sauce 24 zł
  4. Capresse salad – 300 g
    tomatoes, mozzarella cheese, balsamic vinegar, basil, olive oil 22 zł
  5. Salad with parmese hamand dried tomatoes – 180 g
    parmese ham, parmesan, dried tomatoes, sunflower seeds, pumpkin seeds,mix of lettuce, sauce 30 zł

    Cold sauces: vinaigrette, garlic

GRILLED DISHES

  1. Chicken fillet – 150 g
    with garlic or herb butter 24 zł
  2. Chicken fillet – 150 g
    with mushroom sauce 30 zł
    Pork sirloins – 150 g
    with mushroom sauce 37 zł
  3. Shashlik platter – 230 g
    with chicken, beef sirloin, pork sirloin,bacon,
    red pepper and onion 36 zł
  4. Beef sirloin steak – 150 g
    with garlic or herb butter 60 zł
  5. Beef sirloin steak – 150 g
    with green pepper sauce 61 zł
  6. Beef sirloin steak – 150g
    with mushroom sauce 61 zł
  7. Plate of grilled meats (for 2 persons) – 550 g
    beef sirloin steak, pork sirloins, chicken fillet,bacon, shashlik platter, baked potatoes,grilled vegetables, green pepper sauce
    and mushroom sauce 139 zł

OTHER DISHES

  1. Ravioli with meat – 6 pcs
    with onion and melted bacon 19 zł
  2. „Bigos” Dish of hashedsausage pork and beef stewed
    in sauerkraut – 400 g in old polish style 21 zł
  3. Beef stew – 300 g 28 zł
  4. Potato pie with beef stawand sour cream – 650 g 34 zł
  5. Peasant`s dish – 250 g
    potatoes baked with sausage, bacon,onion, egg.
    served with buttermilk 19 zł
  6. Rice stewed with chicken, red pepper, sweetcorn, curry – 350 g 22 zł

FISH DISHES

  1. Grilled trout – 220 g 26 zł
  2. Cod fish with dill sauce – 150 g 34 zł
  3. Grilled salmon with herb butter – 150 g 33 zł
  4. Black tiger shrimps on butterwith garlic and parsley – 6 pcs 52 zł
  5. Plate of grilled fish (for 2 persons) – 550 g
    trout, salmon, cod fish, shrimps, baked potatoes,
    grilled vegetables, dill sauce 139 zł

PASTA

  1. Tagliatellewith tomatoe sauce – 300 g
    tomatoes, garlic, onion, basil, parmesan 20 zł
  2. Tagliatelle carbonara – 300 g
    smoked bacon, onion, cream,egg yolk, parmesan 24 zł
  3. Tagliatelle bolognese – 300 g
    minced beef, tomatoes, basil,garlic, parmesan 28 zł
  4. Tagliatelle with mushroom sauce – 300 g 27 zł
  5. Tagliatelle with basil pesto and zucchini – 300 g 24 zł

EXTRAS

  1. Chips – 150 g 7 zł
  2. Potatoes with skin – 200 g
    quarters of potatoes with skin 8 zł
  3. Potatoes – 200 g 5 zł
  4. Silesian dumplings – 200 g 7 zł
  5. Rice – 200 g 5 zł
  6. Groats – 200 g 5 zł
  7. Vegetables – 200 g 8 zł

VEGETABLES

  1. 1. Carrots – 150 g 5 zł
  2. Celery – 150 g 5 zł
  3. White cabbage – 150 g 5 zł
  4. Set of vegetables – 150 g 5 zł
  5. Tomato with onionand fresh basil – 150 g 7 zł
  6. Sliced cucumber – 200 g 7 zł
  7. Mix of lettuce with tomatoand cucumber – 150 g 7 zł
  8. Fried cabbage – 150 g 7 zł
  9. Fried red cabbage – 150 g 7 zł

HOT DRINKS

  • Coffee black / white 8 zł
  • Espresso 8 zł
  • Double espresso 14 zł
  • Espresso macchiato 8 zł
  • Coffee cappuccino 11 zł
  • Coffee latte 12 zł
  • Caffee latte with syrup:
    nut, amaretto, pistachio,
    gingerbread, coconut 13 zł
  • Irish Coffee 15 zł
  • Hot chocolate 11 zł
  • Ronnefeldt Tea – 400 ml
    flavor: assam, earl grey, green,
    jasmine, raspberry – strawberry,
    lemon – apple, rose and hibiscus,
    mint, camomile 6 zł
  • Ronnefeldt leaf tea – 400 ml
    assam, earl grey, green, green with mango,
    raspberry – strawberry, rooibos 12 zł

COLD DRINKS

  • Ice Coffee 11 zł
  • Ice Coffee with vanilla ice cream 14 zł
  • Pepsi, Pepsi light, Pepsi Max, Mirinda, 7up,
    Schweppes Tonic, Schweppes Citrus – 0,2l 7 zł
  • Red Bull – 0,25 l 11 zł
  • Mineral Water – Krystaliczne Źródło sparkling still – 0,3l 6 zł
  • Water Cisowianka Classique – 0,7l 15 zł
  • Water Cisowianka Perlage – 0,7l 15 zł
  • Lipton Ice Tea lemon, peach, green – 0,2l 6 zł
  • Juice
    orange, grapefruit, apple, black currant,
    tomato – 0,2l / 1,0 l carafe 6 / 17 zł
  • Fresh fruit juices
    orange, grapefruit – 0,2l / 0,4l 12 / 20 zł

Liquer – 40 ml

  • Advocaat 7 zł
  • Malibu 9 zł
  • Baileys 9 zł

Vodka – 40 ml / 0,5l

  • Belvedere 12 zł/ 130 zł
  • Finlandia 9 zł/ 95 zł
  • Finlandia cranberry 9 zł
  • Finlandia redberry 9 zł
  • Finlandia mango 9 zł
  • Finlandia lime 9 zł
  • Korona Polska 9 zł • 0,7l / 140 zł
  • Wyborowa 6 zł • 0,5l / 65 zł

Flavoured Vodka – 40 ml

  • Żubrówka 6 zł
  • Żołądkowa gorzka 6 zł
  • Wiśniówka 6 zł
  • Jagermeister 12 zł
  • Śliwowica 72 % 15 zł

Polish Whisky – 40 ml

  • Wild Fields 19 zł

Scotch Blended Whisky – 40 ml

  • Johnie Walker black label 17 zł
  • Ballantine’s 12 zł
  • Chivas regal 18 zł

Burbon & American Whiskey – 40 ml

  • Jack Daniel’s 15 zł
  • Irish whiskey – 40 ml
  • Bushmills 11 zł
  • Tullamore dew 13 zł

Brandy – 40 ml

  • Metaxa 5* 11 zł
  • Grappa 13 zł

BEERS

  • Żywiec draft – 0,3l / 0,5l 8 / 9 zł
  • Żywiec alcohol free bottled – 0,33l 8 zł
  • Porter bottled – 0,5l 10 zł
  • Heineken bottled – 0,33l / 0,5l 8 / 9 zł
  • Warka bottled – 0,5l 8 zł
  • Warka Radler 2% 8 zł
  • Warka Radler alcohol free 8 zł
  • Strong bottled – 0,5l 9 zł
  • Paulaner bottled – 0,5l 14 zł
  • Desperados bottled – 0,4l 12 zł
  • Karmi bottled – 0,5l 8 zł

For hot days we recommend:

  • Mojito Virgin (7up, soda water, lime,
    mint leaves, crushed ice) 16 zł
  • Lemonade / mint lemonade 0,4l / 1,0l
    a refreshing soft drink 10 / 18 zł
  • Aloe soft drink 12 zł

For cold days we recommend:

  • Galician wine with cloves and cinnamon – 0,2l 12 zł
  • Hot beer with honey and spices – 0,3l / 0,5l 10 / 12 zł

REAL TINCTURE – 100 ml

  • Jarzębiak 12 zł
  • Cornelian Cherry 12 zł
  • Quince 12 zł
  • President Honey Vodka 13 zł

Wermuth – 100 ml

  • Martini bianco 9 zł
  • Martini extra dry 9 zł

Aperitif – 40 ml

  • Campari 9 zł

Cognac – 40 ml

  • Hennessy VS 19 zł
  • Gin – 40 ml
  • Beefeater 12 zł

Rum – 40 ml

  • Bacardi superior 9 zł

Tequilla – 40 ml

  • Plmeca silver 12 zł
  • Olmeca silver 14 zł

BEST OF CLASSIC

  • Mojito
    a refreshing drink of cuban origin white rum, soda water, lime,
    mint leaves, crushed ice 16 zł
  • Caipirinha
    lime, brown sugar, Cachaca 15 zł
  • Cosmopolitan
    lime juice, cranberry juice, liqueur Triple Sec,
    vodka Finlandia lime 16 zł
  • Sex on the beach
    vodka Wyborowa, Malibu, peach liqueur, orange juice,
    cranberry juice 20 zł
  • Long Island Ice Tea
    vodka Wyborowa, gin Beefeater, Bacardi Superior, Tequila Silver,
    lemon juice, Pepsi, liqueur Triple Sec 19 zł
  • Margarita
    lime juice, liqueur Triple Sec, Tequila Silver 15 zł
  • Aloe Vera Drink
    vodka Wyborowa, aloe, mint leaves, lime, lemon, lime juice, white rum 13 zł
  • Aperol Spritz
    aperol, prosecco, soda water, orange 17 zł